评论：每周美文 – 告诉心爱的人你爱他

来自：Abel

Abel — Sun, 31 Aug 2008 01:50:09 +0000

We avoided seeing each other unless we absolutely had to at Christmas or other family gatherings.
我们互相回避，除非绝对必须出席圣诞节聚会或其他的家庭聚会。
But even then, we hardly spoke to each other.
但甚至在那些场合，我们彼此几乎也不说一句话。

———————————–
………倒吸一口冷气，多拗阿，金山快译翻的吗，“绝对必须”都来了

“除了那些个必须到场的，圣诞夜啊家族聚会什么的，我们一般能不碰面就不碰面。
就是见着面了，我们也懒得理对方。”

来自：老n

老n — Sat, 30 Aug 2008 02:18:47 +0000

结束了？

来自：秀秀

秀秀 — Thu, 07 Aug 2008 02:20:55 +0000

真的很好很喜欢这里对照学英语的想法我也产生过不过我没有楼主那么多简单对话一样的资源哎强哦收

来自：Wendy

Wendy — Fri, 01 Aug 2008 14:42:33 +0000

是哦，还没完吧~
爱要怎么说出口，呵呵

来自：nEo

nEo — Fri, 01 Aug 2008 04:48:28 +0000

完了?感觉还没完诶, 还有后面的吗?

来自：techie

techie — Fri, 01 Aug 2008 01:37:16 +0000

没有完？