原文：13 Things You Must Balance in Your Life

让生活保持平衡不是一件容易的事。事实上，我们生活在一个到处是混乱和不平衡的世界里，我认为大部分人甚至不太明确自己生活中哪些是需要特别去注意的（更不用说是平衡它们了！）

当然，进入平衡的生活状态也是很容易的。有一类人每天过着相同的循环的生活，睡醒了，吃饭，工作，吃饭，睡觉……就是这些。如果你不去花一点时间思考你生活中发生变化的各个方面，那么你很容易就会失去平衡。

下面是给出的13条小建议。还记得上次你打算要努力提升这些方面是什么时候的事了？

1. 你的花销（Your Spending）
   花销太多了吗？大部分人都有这种感觉。仔细盘点你每个月的现金流出和你可以削减的开销。但是，也别太节省，例如那些生日礼物或者生活必需品不要放在削减之列。记住，钱是生不带来死不带去的！
2. 你的时间（Your Time）
   要做到这点总是不太容易，有时候我们会因为工作太忙而忘记了生活中更重要的事情。每个人的时间都是很有限的资源，因此一定要努力去平衡！
3. 你的饮食习惯（ Your Diet）
   不吃早餐，然后再饱餐一顿。这是大部分人的一个生活习惯，而且多部分人觉得这样挺好。但是丰富的早餐和适量的晚餐对我们来说才是最佳的平衡。
4. 你的银行卡（Your Checkbook）
   如果能稍微对你的个人财务做些理财，也许这会真正带来财务的增长。不信的话，你可以试试。
5. 你的孩子（Your Children）
   确认你孩子的生活状态是平衡的，他们学会给予和索取，学习和玩耍，看电视和阅读……
6. 你的食物（Your Meals）
   生活里面有太多的碳水化合物和不够健康的脂肪，或者是太多的脂肪和不够健康的碳水化合物。偶尔一点点的垃圾食品没什么大碍，但是你要总吃垃圾食品那就会出问题了。
7. 你的净资产（Your Net Worth）
   收支表：收入-负债 = 净资产。
   公式两端总是相等的，但你应该时不时的调整规划。理论上讲，你能看见自己每年的净收入有所增加。
8. 你的人脉关系（Your Relationships）
   你的朋友远离你吗？你远离你的朋友吗？良好的友谊是平衡的，发人深省的，内容丰富，使人愉快而且会带给你挑战的。
9. 你的车胎（The Tires on your Car）
   太多的人忽略了这一点！这可以帮你在你的一生中节约上千公里汽油，并且可以让你更加安全。
10. 你的目标（Your Goals）
    目标不应该太难或者不切实际，但是这种挑战能够激励和锻炼你。
11. 教育和行动（Education and Action ）
    没有经过受训练的行动往往会导致重大的失误和危险。没有足够的行动，那么我们可能觉得学到的东西没有用武之地。所以，你或者去使用它，或者失去它，这就是教育。
12. 积极和消极（Positives and Negatives ）
    太多赞美之词会让我们止步不前，我们也需要一些负面的，例如一些建设性的分析和批评。如果你得不到这些信息，那就主动去询问别人对你工作的一些评论。
13. 你的证券（Your Portfolio）
    在你的股票和债券之间做一个平衡，然后根据你的年龄重新调整一个适合你长期生活的财务目标。

生活中到处都充满着平衡，你也一遍又一遍地注意到平衡带给你的好处，例如在你的投资和理财方面。虽然上面提到的是人人皆知的常识，但是如何做到平衡，就是你需要努力去做的事情了。

猜你也会喜欢下面的文章:

• 2009年04月10日 -- 泰戈尔散文节选 (1)
• 2009年03月6日 -- 中英对照 – 国际妇女节的由来 (1)
• 2009年02月25日 -- 为什么退出可以让你成功 (7)
• 2008年12月3日 -- 如何栽种植物 (1)
• 2008年08月5日 -- 如何让自己在生活中出众 (8)